-
1 вал распределителя зажигания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > вал распределителя зажигания
-
2 кулачок распределителя зажигания
ignition camБольшой англо-русский и русско-английский словарь > кулачок распределителя зажигания
-
3 вал распределителя зажигания
Англо-русский словарь технических терминов > вал распределителя зажигания
-
4 кулачок распределителя зажигания
Англо-русский словарь технических терминов > кулачок распределителя зажигания
-
5 прерыватель контактов
Англо-русский словарь технических терминов > прерыватель контактов
-
6 timing shaft
* * ** * * -
7 ignition cam
1) Техника: прерывателя распределителя зажигания2) Автомобильный термин: кулак распределителя зажигания, кулачок прерывателя, кулачок распределителя зажигания -
8 ignition cam
* * ** * * -
9 distributor cap
1) Военный термин: крышка распределителя (зажигания)2) Техника: крышка распределителя3) Автомобильный термин: крышка прерывателя-распределителя, крышка распределителя системы зажигания -
10 timing shaft
1) Авиация: вал распределителя2) Автомобильный термин: вал распределителя зажигания, валик распределителя зажигания -
11 rotor
['rəʊtə]1) Общая лексика: несущий винт вертолёта, несущий винт (вертолета)2) Морской термин: вращающийся якорь3) Техника: колесо турбины, несущий винт (вертолёта), рабочее колесо, ротор5) Математика: вихрь6) Метеорология: воздушный( горизонтальный) вихрь7) Автомобильный термин: бегунок, бегунок (распределителя зажигания), ротор (распределителя зажигания), рабочее колесо (турбины), тормозной диск8) Металлургия: вращающаяся часть, роторная печь9) Музыка: вентиль, вентильный10) Электроника: якорь11) Нефть: роторный12) Холодильная техника: ротор (напр. винтового компрессора)13) Целлюлозно-бумажная промышленность: конус (рафинёра или конической мельницы)14) Нефтегазовая техника рабочее колесо турбины15) Макаров: воздушный винт, ротор электрической машины, ротор (ветротурбины), рабочее колесо (турбины, насоса), якорь (электродвигателя)16) Стрелковое оружие: звёздка магазина -
12 resistive distributor brush
резистивная щётка распределителя (зажигания)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > resistive distributor brush
-
13 suppression distributor rotor
ротор распределителя зажигания с помехоподавляющим устройством
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > suppression distributor rotor
-
14 distributor gear
1) Техника: распределительный механизм2) Автомобильный термин: шестерня распределителя, шестерня распределителя зажигания3) Металлургия: привод управления вращающегося распределителя4) Электротехника: распределительное устройство -
15 distributor rotor
Автомобильный термин: бегунок, подвижной контакт распределителя, ротор распределителя, ротор распределителя зажигания -
16 distributor weight
1) Техника: грузик распределителя2) Автомобильный термин: грузик центробежного регулятора (распределителя зажигания), грузик центробежного регулятора-распределителя -
17 distributor body
1) Военный термин: корпус распределителя (зажигания)2) Автомобильный термин: корпус распределителя -
18 distributor shaft
1) Военный термин: валик распределителя2) Автомобильный термин: валик распределителя зажигания, распределительный вал (м/р "Каражанбасмунай" - пос.старый Жетыбай) -
19 distributor weight
= governor weight грузик центробежного регулятора ( распределителя зажигания)* * * -
20 ignition cam
кулак распределителя зажигания; кулачок распределителя
См. также в других словарях:
резистивная щётка распределителя (зажигания) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN resistive distributor brush … Справочник технического переводчика
ротор распределителя зажигания с помехоподавляющим устройством — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN suppression distributor rotor … Справочник технического переводчика
Система зажигания — Система зажигания это совокупность всех приборов и устройств, обеспечивающих появление электрической искры, воспламеняющей топливовоздушную смесь в цилиндрах двигателя внутреннего сгорания в нужный момент. Эта система является частью общей… … Википедия
прерыватель-распределитель зажигания — прерыватель распределитель зажигания, прерывателя распределителя зажигания … Орфографический словарь-справочник
Прерыватель-распределитель зажигания — Прерыватель распределитель в сборе Прерыватель распределитель зажигания (жарг. трамблёр, от фр. trembleur вибратор, прерыватель) механ … Википедия
ГОСТ 28772-90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения — Терминология ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения оригинал документа: 1.6 бесконтактная система зажигания: Электронная система зажигания, не содержащая контактный прерыватель Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Система зажигания — 7.4. Система зажигания 7.4.1. Подвижная горелка должна перемещаться из исходного положения над радиационной панелью в рабочее положение внутри панели. Конструкция подвижной горелки и система ее перемещения приведены на рисунках А6 А8. 7.4.2.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система зажигания без распределителя — 1.7 система зажигания без распределителя: Система зажигания, не содержащая вращающегося распределителя тока высокого напряжения Источник: ГОСТ 28772 90: Системы зажигания автомобильных двигателей. Термины и определения … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
система зажигания без распределителя — Система зажигания, не содержащая вращающегося распределителя тока высокого напряжения. [ГОСТ 28772 90] Тематики системы зажигания автомоб. двигат. EN distributorless ignition system FR allumage dit sans distributeur … Справочник технического переводчика
прерыватель-распределитель зажигания — (трамблёр), прибор бензиновых двигателей для подачи электрического тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и распределителя тока высокого напряжения. Электронные устройства, применяемые в… … Энциклопедический словарь
ПРЕРЫВАТЕЛЬ-РАСПРЕДЕЛИТЕЛЬ ЗАЖИГАНИЯ — трамблёр, прибор системы зажигания карбюраторных двигателей внутр. сгорания, предназнач. для подачи в определ. последовательности электрич. тока высокого напряжения к свечам зажигания. Состоит из прерывателя тока низкого напряжения и… … Большой энциклопедический политехнический словарь
